lunedì 7 dicembre 2009
la dodicesima luna piena...ne rimangono 4 / The twelfth full moon another four more still to come
a 4 passi dalla vostra camera. Sulla sinistra le luci dell'albergo...
Chi ti muove o omo a abbandonare le tue proprie abitazioni della città e lasciare i parenti e amici ed andare in lochi campestri per monti e valli se non la naturale bellezza del mondo?
L.D. Vinci
Povero colui che mai ha solcato la neve fresca in una notte di luna piena con la sua bella...
L. Bich
Per rimediare ne rimangono 4: 30 gennaio, 28 febbraio, 30 marzo e 28 aprile
The twelfth full moon another four more still to come
Not far from your room. The lights of the hotel are on the leftÖ
What shall induce you, gentlemen, to abandon your home in the city, leaving friends and relatives, and journeying to remote locations in mountains and valleys, if not the natural beauty of the world?
L. da Vinci
Pity on the man who has never trod fresh snow in a night of full moon with his ladyÖ
L. Bich
For those who would like to try it, there are another four opportunities: 30 January, 28 February, 30 March and 28 April
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
Nessun commento:
Posta un commento